首页   |  校园号   |  
中南大学李铭泽:赴联合国总部实习,讲述中国故事!
中南云麓谷 高佳怡2021-09-24
字号:AAA
叮!你有一封学长来信,请查收~


个人简介

李铭泽,男,汉族,中共党员,中南大学外国语学院英语专业2017级本科生,曾任中南大学外国语学院英语1702班班长、团支书,中南大学外国语学院团委学生会青年志愿者协会部长;YoungsBlood青年组织活动执行与人力资源管理负责人,全国大学生非遗保护组织CEO、创始人;现任中南大学国际组织人才培养朋辈导师。

勇于实践,志于大国外交

专业和兴趣使然,李铭泽选择外交作为自己未来的发展方向。由于外交对语言水平、交流能力、跨文化能力等有很高的要求,而仅仅通过书本学习是不够的,因此李铭泽在假期参与多项实践工作锻炼自己的翻译能力,他认为在实践中学、在实践中练、在实践中提高,是学习语言最有效的方式。

从第七届世界和平论坛学生观察员,到博鳌亚洲论坛青年会议(中国香港)青年参会代表,再到联合国协会世界联合会“世界模拟联合国大会”中国代表团领队,身份的转换意味着能力的提升,也要逐渐承担起跨文化交流的责任。

微信图片_20210901203100.jpg

(李铭泽在美国纽约联合国总部实习)

本科期间,李铭泽参与国际论坛与元首会见10余场,国际交流5次,组织校内国际组织活动3次,带领1000余名中南学子探索国际组织;曾赴美国纽约联合国总部实习,在联合国会议发言,讲述中国故事,展现中南风采。

微信图片_20210901203104.jpg

(在外交部分享国际组织实习经历)

微信图片_20210901203107.jpg

(在联合国会议发言)

服务社会,投身志愿工作

身为党员,李铭泽秉持为人民服务的情怀,发挥党员先锋模范作用,在本科期间共计组织参与志愿活动30余场,累计服务时长2700余小时;开发4项长期志愿服务项目,累计培训专业志愿者2000余名。参与众多志愿活动给李铭泽带来了巨大的收获,他接触到各行各业的新鲜事物,大大开阔了眼界见识,并且在处理突发事件中增强了沟通和应变能力。

微信图片_20210901203111.jpg

(作为班主任助理在新生开学仪式发言)

在校期间,李铭泽曾任班长、团支书、青年志愿者协会部长,外国语学院本科生第一党支部纪律检查委员等。组织扶助残障人士、捐助支教、文化遗产保护等 6 项相关公益活动,协助党委会加强党风建设,为学生的国际组织梦想添砖加瓦、提供指导。

立足专业,实现全面发展

专业学习方面,李铭泽大学四年GPA3.8/4,英语专业四级成绩良好、专业八级通过。同时取得全国翻译资格水平考试三级笔译证书,本科期间累计翻译实践达7万余字,曾翻译联合国大会提案文件等;多次承担陪同口译任务,累计为15名外宾提供200余小时陪同口译服务。

微信图片_20210901203115.jpg

(与原欧洲理事会主席范龙佩先生交流后留影)

微信图片_20210901203119.jpg

(与前阿富汗总统卡尔扎伊交流后合影)

除过硬的英语能力之外,李铭泽还拥有一项国家级发明专利,著有小说《刑侦小组》,多篇文章发表在《牡丹》《散文百家》等国家级刊物。作为湖南省普通高等学校二〇二一届优秀毕业生和中南大学二〇二一届优秀毕业生,李铭泽参加湖南卫视天天向上《2021毕业礼》录制,作为嘉宾,在节目中充分展现出中南学子风采。

微信图片_20210901203124.jpg

(《2021毕业礼》节目画面)

毕业之际,李铭泽为学弟学妹们写了一封信,分享他的所思、所感、所悟。随麓麓一起来看吧~

学弟学妹们:

展信佳!

我离开中南大学已期月有余,一直挂念。四年荏苒,让我对“中南”这个字眼越来越敏感——博友晒通知书,首先抓到的是中南的一抹蓝;长沙疫情告急,首先想到是在校的挚友;奥运健儿夺冠,首先看到的是中南校友的身姿。舞象之年,初至湖湘,四岁枯荣,再话道别,还是有些伴着思念的话想说一说。

一、四年教育,是为了让你的人生选项像湘江支流一样多。

读书的目的,是为了让自己有更多的选择权——这是我一直坚信的。我们正处在一个需要不断做选择、又很难做选择的年纪,因为底气不足所以举步维艰,而这四年教育就是我们日后最大的底气。

微信图片_20210901203128.jpg

(中南大学外国语学院2021年学位授予仪式上的李铭泽)

大家通常将一个人的能力分为软硬两种,软实力是你周围人间接带给你的人脉、资源和朋友圈,说白了就是“你认识谁”;硬实力是你个人的能力,比如学识、学位、交流交往能力、问题解决能力等,这些构成了“你是谁”。

硬实力是软实力的基础,是你做出选择的勇气,也是可以从教育中获得的最重要的东西。当你自身的“硬件”越好,以后的人生选择就越多,机会自然就越多。所以,在你还不知道该如何选择人生的时候,就埋头苦学,博览群书,当你完成从“我是谁”到“我认识谁”再到“都认识我”的转变时,人生自然会像湘江北去,坦途向前。

二、选择中南,你的依靠会像麓山一样坚实绵延。

我是一个停不住脚的人,四年里时常会外出参加一些活动,也就不免会遇到一些困难麻烦,但每次最能让我心安的,就是学校老师给我的支持——19年我前赴美国参加实习,也正是因为学校的资助才得以成行。我一直觉得中南是一所很宠学生的学校,在疫情隔离、学生资助、校园建设等方面从不亏待她的学子。

微信图片_20210901203133.jpg

(中南大学2021届毕业典礼与田红旗校长合影)

如果你有困难,请大胆坚毅地告诉学校,定会获得意想不到的帮助。来到中南大学这样一所学校,意味着你们拥有了更丰富的学术资源、更优秀的老师、更广阔的的人脉资源、更好的就业机会和更高的发展平台。这里允许你尽情发挥自己的想象力和创造力,也请你们珍惜自己在学业科研、学生活动、创新创业等方面迸发出来的激情与创新,依托学院学校平台,勇于实践,综合成长。

微信图片_20210901203137.jpg

(与时任中国驻联合国副代表吴海涛合影)

三、享受大学,你的生活要像左家垅的小吃一样丰富多彩。

北京烤鸭、铜锅涮肉、雪莲餐厅、悦购广场、桥头排骨、茶颜悦色、COCO、正粤粥铺、户部巷烤面筋、一只酸奶牛......左家垅的小吃总是眼花缭乱,就像你大学四年的生活一样,酸甜苦辣咸,有人错过、有人离开、有人欣然前来、有人漫步心间。

你们的大学要丰富多彩:学业、运动、社团、旅行、爱情、眼泪、美食,定义一个优秀大学生的标准是一群能哭能笑能压马路的朋友、出彩的学业、丰富多彩的校园生活、有规律的作息生活、值得骄傲的特长爱好、从心底满溢出来的阳光自信、阴霾困不住的精神气儿、能负担得起的社会责任和能扛得起的民族复兴大旗。

微信图片_20210901203141.jpg

(中南大学2020年大学生年度人物颁奖典礼)

建议你们每一年都做三件值得让自己骄傲的事情——可以是大事情,比如你拿到了国家奖学金、获得了国家比赛的第一名;也可以是一件非常小的事情,比如拍出了一张好看的相片、认识了一位挚友——只要你努力过、做了对的事,不论大小,幸福感自会沁入心脾的。

四、初入校园,要找寻“欢迎广~临,茶颜~”一般的归属感。

我不知道这声茶颜悦色的招牌金句能不能寄托所有中南人的长沙情结,但之于我,每次在机场车站听到这声音时,就明白我是回了长沙,这是我的归属感。

在大学里,你们将独自面对整个生活,自己购物、自己洗衣服、自己看医生、自己规划生活、自己面对人生——这是你们青春岁月里迷茫感和孤独感的开始,也自会成为你们变得更加独立更加坚强的精神源泉。而在这四年孤寂岁月里,要记得寻找自己的归属感,你可以选择以寝室为归属、以某个社团为归属、以学生会为归属、以一段感情为归属等等。一群人,同一个目标、一起拼搏、共享欢乐、共度爱与愁,这就是归属感。独立生活的能力和归属感的支持,都将会是帮助你度过青春迷茫的锐利武器。还有,寻得挚友时,别忘了那一句“秋分时节,要多吃坚果,对身体好哦~”

岳麓山的红叶又扮上新颜,湘江水还是澎湃着诗篇,麓山古寺的敲钟人依旧没换,麓山南路的故事也迎来了新的主演。此去经年,也不知何时再会中南,思无垠念无边,祝你们前程坦荡,敬颂台安。

李铭泽

2021年8月30日


[通讯员:陈洪]
[指导教师:向美玲]
[责任编辑:石悦]
叮!你有一封学长来信,请查收~