孙赫遥生活照

孙赫遥的口译训练文本创编

“走得最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的地徘徊的人走得快。”著名德国作家莱辛的这句话一直激励着孙赫遥。转专业后，陌生的环境、两门语言间不同的学习思维方式和发音习惯等困难让她一度陷入迷茫无措，她说：“我比其他人少一年学习英语的时间，所以我在当时对自己是不太有把握的。记得刚转入英语专业时，老师说我的英语口语发音有浓重的俄语味道。”但她坚定“像树一样成长”的信念，“咬定青山不放松”，用努力缩小差距。抓紧碎片时间是她平衡多门语言学习的关键，她回忆说：“我从小养成了吃饭的时候听一些音频的习惯，我每一顿饭安排听的音频是不一样的，哪一门外语需要加强，那在这一段时间里我听这门外语音频的频率会适当增加。”

除此之外，课下，孙赫遥还会与同组同学将课堂知识点编成一篇有趣的故事，努力将枯燥的知识点变得生动有趣。同时，为了避免“三分钟热度”，她将一天要完成的工作列在本子上，用奖励自己一杯奶茶的方式激励自己持之以恒地坚持下去，她笑谈：“完成一项就勾掉一项，很快乐，很有成就感。”

转专业后的适应过程已是不易，孙赫遥的跨专业保研之路更是艰难。面对身边老师同学“慎重考虑”的善意提醒，孙赫遥并没有轻言放弃，而是遵循自己的心声，始终坚定信念，不断给自己积极的心理暗示。有时情绪低落难以自我排解时，她会与父母、朋友视频聊天，在家人朋友的鼓励和支持中重燃信心。回想起大三下半年那段忙碌得脚不沾地的日子，孙赫遥依旧记忆犹新。考试周、英语专四考试、各大高校的夏令营申请、法律理论知识的学习计划……繁杂的任务，全线撞车。但孙赫遥并不轻易气馁，而是充分利用每天时间，将庞大的任务量拆分成小块按部就班地进行：白天没课时，她会准备夏令营入营材料，晚上则专门预留了写论文的时间，并每天坚持在作业完成后，抽出两到三个小时的时间复习法律基础……在这半年时间里，熬夜成了她的家常便饭。“把想做的事情完成到最好”，这是孙赫遥对自己始终如一的要求。

除此之外，作为“献青春力量，画宏伟蓝图”和“共抗疫情，传递温暖”的社会实践队队长，面对疫情打乱实践计划、采访对象不愿意出镜等问题，孙赫遥始终把“坚持”作为第一信念。她不畏艰难，对症下药。计划被打乱，那就重新根据形势统筹安排好实践计划；采访对象不愿意出镜，那就充分尊重受访者的想法，用其他形式展现采访结果……在孙赫遥的带领下，实践团队克服重重阻碍，最终都取得了不错的成绩，其中“共抗疫情，传递温暖”实践项目被推荐至第十七届“挑战杯”红色专项活动国赛。

在老师和朋友的眼里，孙赫遥是一团永不熄灭的火焰，始终坚定而热烈。在知心好友、外国语学院18级英语专业的韩畅眼里，孙赫遥总是能量满满，干劲十足。韩畅笑谈：“她就像永远不熄灭的火一样，吃一顿饭，睡个午觉，马上就能调整好状态，还能鼓励我。”在老师眼里，她是有理想、有目标的追梦人。外国语学院秦志强老师谈到对孙赫遥的第一印象时，他表示：“刚接触孙赫遥时，我感觉她是一个有目标的人，一直在为了目标奔跑。”

“坚持不懈，不怕犯错，要勇于展现自己。”这句话是孙赫遥三年大学生活的写照，也是她对学弟学妹们的建议。未来，相信她会继续兴致盎然地与世界交手，一直走在繁花盛开的路上。